INFORMATIVE CLAUSE FOR CLIENTS

In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016, we inform you that the data provided by you will be processed by HOTEL MISIANA SL  with VAT number B87664579, addressed in TARIFA (CADIZ), C.P. 11380, CALLE SANCHO IV EL BRAVO Nº 16, in order to provide the requested and/or contracted service and perform the billing.
The legal basis for the processing of your personal data is the execution of the contracted service. The future offer of products and services will be based on the requested consent, and in the case of the withdrawal of this consent, this would never condition the execution of the contract.
The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation.
You have the right to know if HOTEL MISIANA SL is treating your personal data. If so, you have the right to access, rectify, treat, port, opposite and suppress them, as well as to file a claim before the Control Authority by writing to the above address or by emailing to direccion@misiana.com, attaching a copy of your ID in both cases.

We also request authorization to offer you products and services related to those requested, executed and/or marketed by our company enabling us to keep you as a client.

[ ] Yes

[ ] No

CLAUSE FOR DATA COLLECTION OF WORKERS

In compliance with the General Data Protection Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, April 27th 2016, we inform you that the provided data will be processed by HOTEL MISIANA SL with VAT number B87664579, domiciled in B87664579, con domicilio en TARIFA (CADIZ), C.P. 11380, CALLE SANCHO IV EL BRAVO Nº 16, with the purpose of managing the employment issues that link you with our organization.
The legal basis for the treatment of your data is based on the execution of an employment contract.
Your data will be kept as long as the employment relationship with our organization is maintained, and during the compulsory years to comply with legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in the legal cases.
You have the right to obtain confirmation if HOTEL MISIANA SL is treating your personal data, and therefore, you have the right to access, rectify, limit the treatment, portability, opposition to the treatment, and deletion as well as the right to submit a claim to the Control Authority by writing to the above address or by emailing to direccion@misiana. com, and attaching a copy of your ID in both cases.

INFORMATION CLAUSE FOR SUPPLIERS

In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016, we inform you that the data provided by you will be processed by HOTEL MISIANA SL  with VAT number B87664579, addressed in TARIFA (CADIZ), C.P. 11380, CALLE SANCHO IV EL BRAVO Nº 16, in order to provide the requested and/or contracted service and perform the billing. The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. You have the right to know if HOTEL MISIANA SL    is treating your personal data. If so, you have the right to access, rectify, treat, port, opposite and suppress them, as well as to file a claim before the Control Authority by writing to the above address or by emailing to direccion@misiana.com, attaching a copy of your ID in both cases.

INFORMATIVE CLAUSE FOR POTENTIAL CLIENTS

In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016, we inform you that the data provided by you will be processed by HOTEL MISIANA SL with VAT number B87664579, addressed in TARIFA (CADIZ), C.P. 11380, CALLE SANCHO IV EL BRAVO Nº 16, in order to send you publicity related to our products and services by any means (postal, email or telephone), and invite you to the organized events by our company.
The legal basis for the processing of your personal data is found in the granted consent released by you for sending commercial information.
The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. You have the right to know if HOTEL MISIANA SL is treating your personal data. If so, you have the right to access, rectify, treat, port, opposite and suppress them, as well as to file a claim before the Control Authority by writing to the above address or by emailing to direccion@misiana.com, attaching a copy of your ID in both cases.

INFORMATIVE CLAUSE FOR CURRICULUMS.

In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016, we inform you that the data provided by you will be processed by HOTEL MISIANA SL  with addressed in TARIFA (CADIZ), C.P. 11380, CALLE SANCHO IV EL BRAVO Nº 16, in order to keep you informed about the vacancies in our company. In case that your professional profile is not of interest for our company, your data will be destroyed.
The legal basis for the processing of your data is found in the consent you have given to our company.
The data provided will be kept until the award of a job and/or for a maximum period of three years, after which they will be destroyed, or until you exercise your right to cancel them, therefore having the right to access, rectify inaccurate data or ask for its deletion when the data are no longer necessary, by writing to the above address or by emailing to direccion@misiana.com, in both cases attaching a copy of the ID.

[ ] I have read and I agree with the curriculum sending clauses (in the case of reception by telematic means this option will be eliminated).

LEGAL NOTICE: Data collection on the website (LSSICE + LOPD Spanish Laws)

“In compliance with the Data Protection General Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and the Council, on the 27th April 2016, we inform you that the provided personal data will be processed by HOTEL MISIANA SL with VAT number B87664579, addressed in TARIFA (CADIZ), C.P. 11380, CALLE SANCHO IV EL BRAVO Nº 16, to provide the requested service, and make the billing of it.
The legal basis for the processing of your personal data is the execution of the contracted service. The future offer of products and services will be based on the requested consent, and in the case of the withdrawal of this consent, this would never condition the execution of the contract.
The data provided will be kept as long as the commercial relationship is maintained or during the years necessary to comply with the legal obligations. The data will not be transferred to third parties except in cases where there is a legal obligation. You have the right to know if HOTEL MISIANA SL is treating your personal data. If so, you have the right to access, rectify, treat, port, opposite and suppress them, as well as to file a claim before the Control Authority by writing to the above address or by emailing to direccion@misiana.com, attaching a copy of your ID in both cases.

We also request authorization to offer you products and services related to those requested, executed and/or marketed by our company enabling us to keep you as a client.
[ ] Yes

[ ] No

CONFIDENTIALITY.

We inform you that your email address and the personal data that you have given us, will be at disposal of our company to manage the content of this communication, as well as that of the accompanying documentation, the contact agenda and the relations with our customers and suppliers.
You have the right to know if HOTEL MISIANA SL is treating your personal data. If so, you have the right to access, rectify, treat, port, opposite and suppress them, as well as to file a claim before the Control Authority by writing to the postal address TARIFA (CADIZ), C.P. 11380, CALLE SANCHO IV EL BRAVO Nº 16 or emailing to direccion@misiana.com, attaching a copy of your ID in both cases.
The information included in this email is confidential and is addressed only to the recipient thereof. In the event that you were not the addressee, we ask you to inform us, not disclosure its contents to third parties, and proceed to their destruction. We inform you that any use, disclosure, distribution and/or reproduction of this communication without authorization is totally prohibited by the Law. Thank you.